miércoles, 23 de mayo de 2012

Amèlie

Pour les cinéphiles, cette entrée est dédié à la  film "Amélie", une production originale, amusante et romantique.




¿Hola? Señor, señor con la bolsa de plástico, es para usted.

¿Yo?

Sí.

Gracias. Hola.

Siga las flechas azules, Mr Quincampoix.

Señor, cuando el dedo señala al cielo, solo el tonto mira al dedo.

Hola.

Conozco al extraño de las fotografías, es un fantasma, es invisible Mr Quincampoix, él solo aparece cuando el carrete está revelado. Cuando una chica se toma una foto, el hace Oh! en su oreja, mientras él acaricia gentilmente su cuello. Así es como él es atrapado, Mr Quincampoix.

¿Quién eres tú?

Página 51.

"¿Quieres encontrarme?"

Synopsis et détails


Amélie, une jeune serveuse dans un bar de Montmartre, passe son temps à observer les gens et à laisser son imagination divaguer. Elle s'est fixé un but : faire le bien de ceux qui l'entourent. Elle invente alors des stratagèmes pour intervenir incognito dans leur existence.
Le chemin d'Amélie est jalonné de rencontres : Georgette, la buraliste hypocondriaque ; Lucien, le commis d'épicerie ; Madeleine Wallace, la concierge portée sur le porto et les chiens empaillés ; Raymond Dufayel alias "l'homme de verre", son voisin qui ne vit qu'à travers une reproduction d'un tableau de Renoir.
Cette quête du bonheur amène Amélie à faire la connaissance de Nino Quincampoix, un étrange "prince charmant". Celui-ci partage son temps entre un train fantôme et un sex-shop, et cherche à identifier un inconnu dont la photo réapparaît sans cesse dans plusieurs cabines de Photomaton.





Voici l'intégralité du film, sous-titré en français. (Durée 120 min)

http://www.youtube.com/watch?v=6Ab_jquFobY


Exercice: voir le film et résumer.
Regardez dans le dictionnaire le sens de 20 mots dont le sens vous ne savez pas.
http://www.wordreference.com/

No hay comentarios:

Publicar un comentario